My professional translation services website.
I am a specialized translator with more than a decade of experience.
Always committed to providing accurate and high quality translations, with on-time delivery.
I approach each project with dedication and professionalism, ensuring that the original message and information remains true at all times.
My services guarantee reliable results tailored to your needs.
I offer professional English-Spanish-English translation services, specializing in official documents such as birth certificates, apostilles, university degrees, and study certificates, among others.
With an extensive experience in the sector, I guarantee certified translations that meet all legal and quality requirements.
I am registered in the list of experts of the state of Quintana Roo, Mexico, which supports the reliability and validity of my official translations.
I have extensive translation experience in the field of corporate law, covering complex documents such as contracts, agreements, assignments of rights, and articles of incorporation.
I am also an expert interpreter, with a solid background in oral trial hearings in civil, family and criminal law matters, which allows me to provide a comprehensive and professional service tailored to the legal and corporate needs of each client.
Expert Translator/Interpreter English-Spanish-English
Translator with a background in humanities, with a degree in Philosophy and Master’s degrees in Applied Linguistics from UNAM and Teaching English as a Foreign Language from UNIR, and a Diploma in Translation from UQROO. Extensive experience in civil, corporate, administrative and criminal law. As an interpreter, I have extensive experience in hearings under the New Mexican Accusatory Criminal Justice System. Since 2013 I have been registered in the Register of Experts of the Superior Court of Justice of the State of Quintana Roo. I am the author of several textbooks including English for Law Students ideal for lawyers and university students.
– Spanish/English
– Birth, marriage, divorce, death, etc. certificates.
– Certificates and medical certificates
– Certificates of studies, diplomas, certificates of completion
– Titles
– Licenses, passports, visas, apostilles
– Any document not exceeding two pages.
*All documents are charged by concept, for example: marriage certificate.
– Spanish/English
– Contracts and commercial agreements.
– Trusts
– Bylaws
– Deeds, incorporation of companies
– Claims
– Any legal document
*These documents are charged per word.
– English/Spanish
– Simultaneous interpretation
– Consecutive interpretation
– Whispered interpretation
– Sworn interpreting
– Liaison interpreting
*Charged per hour or fraction thereof.
Website designed by locomotora.mx
